Forum Moderators: open
Make sure you're getting your images by using src="/images/whatever.gif" instead of src="http://yoursite.com...etc."
You should probably just remove that portion from that page anyway - I doubt anyone will be STARTING on your SSL page, so chances are by the time they get to your secure page they either already have that plugin or aren't going to install it.