I have this question from a portal in Canada. They splitted French content in 12 sub domains, we sucessfully had those subs listed on 2 free French language Yahoo on two different categories each. Interface is the same but content is really different from each sub-domains.
Could the English version of this portal do the same on Yahoo.com Express submit?