Help with cpanel 6! Please...

cpanel 6, can't stat, .zip, delete

[molly2647]

I apologize if this is a stupid question or if it's been asked before, but I am a newbie to cPanel 6 and have no idea what to do next...

I uploaded a file (6.5 MB) called 4000+Templates.zip to my website and the file shows up in cPanel on the left-hand side. However, on the right-hand side, it says: 4000 Templates.zip

File Type: 4000 Templates.zip: can't stat `4000 Templates.zip' (No such file or directory).

The "+" doesn't show in the file name on the right side, but does show in the file name on the left side. I've tried to upload the the file with the "+" sign removed with "overwrite existing files" selected, but it just uploaded it as a separate file. I can't rename, move or delete the file, but it is taking up my disk space. Any suggestions on what I can do about this? I want to delete this file, but I am at my wits end...

Thanks in advance for any help you can provide, and I apologize for this being so long.

Molly