Forum Moderators: open

Message Too Old, No Replies

YouTube Adds New Language Tools For Publishers

         

engine

6:52 pm on Nov 19, 2015 (gmt 0)

WebmasterWorld Administrator 10+ Year Member Top Contributors Of The Month



YouTube has added some new translation tools for video publishers which are devised to help get to the International audience, which it claims can be over 60%.

Here are some of the tools now available, and some of them look very helpful.


  • Community-contributed subtitles and CC - crowdsource your video subtitles and let your community help you reach more people in more languages. Opt-in by clicking here.
  • Translated titles and descriptions - add translated titles and descriptions to your videos.That way fans can discover your videos in their native languages. We’ll display your video information in the right language to the right viewers.
  • Translation marketplace (beta) - order professional translations of your content right from your Video Manager. Once you've chosen the target language(s) you prefer, simply checkout and pay. When the translation is complete, we'll auto-publish your content and send you a confirmation email.
    YouTube Adds New Language Tools For Publishers [youtubecreator.blogspot.com]


  • http://1.bp.blogspot.com/-x2KxB1DSKss/Vk0Uq4UpFPI/AAAAAAAABlY/t6NkMpzsJE0/s640/translation_tools_g%2B%25283%2529.jpg

    lucy24

    7:56 pm on Nov 19, 2015 (gmt 0)

    WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member Top Contributors Of The Month



    Oh, that's just what the world needs. More machine translation.

    #1:
    You can discover your videos in their native language and add it to your videos.That way fan and descriptions translated title. It will display the video information in the right language to the right of the viewer.

    #2:
    Adding translation of the title and description of your videos.That way fans can find your video in their native language. We will show the correct language to the right audience for your video information.

    #3:
    add translated titles and descriptions to your videos.That way fans can discover your videos in their native language. We are your video information display in the correct language for the right audience.

    #4:
    add titles and descriptions translated into their videos.That so fans can find their videos in their native languages. We will show the video information in the right language for the right audience.

    #5:
    Add a translated titles and descriptions of videos.That way fans can discover videos in their native language. Then the video data is displayed in the right language with the right audience.

    (At this point I got bored and quit. In order: Japanese, Traditional Chinese, German, Spanish, Hungarian. Note the variation from almost-flawless to potentially lethal error.)

    Query: Under what circumstances is it useful to incorporate a feature that makes visitors laugh at your site?

    keyplyr

    1:01 pm on Nov 20, 2015 (gmt 0)

    WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member Top Contributors Of The Month



    My youtube videos are instrumental music... the international language :)

    malik52

    4:33 pm on Nov 24, 2015 (gmt 0)

    10+ Year Member



    Its a wonderful feature included in Youtube. It would help us in searching our required type of videos rapidly.