Forum Moderators: open

Message Too Old, No Replies

Site in 2 languages

What is the best way to do it!

         

aspdaddy

2:43 pm on Jul 20, 2002 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Hi,
I am doing a site to promote apartments, the client wants to target in two languages - French & English . I see three options, anyone tell me whats the best one for the search engines ?

1 - Get a second domain & fully translate the site
2 - put a translated version in a /francais folder on the same domain
3 - Use some online tool like babelfish to do translations when needed.

aspdaddy

Macguru

4:24 pm on Jul 20, 2002 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Hi aspdaddy,

Option # 1 works the best for me. It depends on how well the site integrates to overall marketing plan. Promoting 2 different domains on conventional media can be a problem sometimes.

vitaplease

4:41 pm on Jul 20, 2002 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



aspdaddy, you might want to do some weekend reading on that subject..

[webmasterworld.com...]
[webmasterworld.com...]
[webmasterworld.com...]
[webmasterworld.com...]

aspdaddy

5:56 pm on Jul 20, 2002 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Thanks Guys.

web_india

7:34 pm on Jul 20, 2002 (gmt 0)

10+ Year Member



If you just want to be indexed, go for 2. If your site is competing for good rankings in search engines, go for 1.
Don't go for 3