Forum Moderators: coopster
make an array of 12 months names in your language and 7 weekdays. Then use a switch or FUNCTION which accepts the English name and return the corresponding (your language) name...
By the way, if you have your language support site-wise your date should be converted to local language automatically, not certain on this though.