So, the blog of mysite.com, that is hosted in a sub-domain (blog.mysite.com), was hacked and a ton of illegal product pages were inserted in it.
I already cleaned the mess in the blog, but I'm afraid the fact of mysite.com having a link in the top menu pointing to blog.mysite.com could affect the first.
The blog hasn't been updated in a year and doesn't have much importance, my main concern is with the main site.