Welcome to WebmasterWorld Guest from 220.127.116.11
there's no "penalty" for duplicating content. You're just serving unnecessary content to Google that leaves it to sort through and make decisions - essentially, handing over control of how your site is crawled and indexed for a third party to decide, based on their particular criteria of the time. Fixing such problems has nothing to do with penalties, and everything to do with controlling your site's destiny. It's old school tech SEO.