Okay, I didn't really know how to describe my problem in the headline, but here goes:
My company has a number of country specific domains for the registered company name Bianco. All these domains, for instance bianco.dk, have some years ago been 301'ed to the main site bianco.com.
4 months ago we launched a Danish webshop on the bianco.dk domain, and thereby changed bianco.dk (and www.bianco.dk) from being a 301 redirect to a A-record pointing to the webshop.
The rankings for all subpages have started to work real well however there is one big issue: Google still thinks that the homepage bianco.dk points to bianco.com. When looking through the SERPS and finding a cached version of bianco.dk, it displays the homepage of bianco.com. Also the SERP displays the meta desription from bianco.com. However if you use the magnifying glass next to the search engine result, it actually display the frontpage of bianco.dk. Confused? So am I! I have never seen anything like it. Any advice?