Forum Moderators: open
"Beware hidden dips" - apparently a dip in the US is what we might call a moron(?)
"Football coaches absolutely prohibited" - she exclaimed after this one - "Why? what the hell did they do?"
"Hump" - I dont think i need explain this one ;)
One customer asked for a "package store". I assumed it was his quaint way of asking for marital aids or profolactics so I sent him to the pharmacy. :)
Of course, spirits, wine and beer are sold in any and all shops in the BVI, so he was not lost for too long!
A British client whom I had connected well with in our phone and e:mail correspondence, was kind enough to invite me to dinner on their first night in the islands. During dinner, she asked me to "knock her up" in the morning, explaining that she didn't know anyone else on Tortola. With a red face, I politely told her that whilst I was flattered, I was straight. She didn't stop laughing at me for the next 2 hours. Everytime she looked at me, she would burst into gales of laughter. ;)
Local people have a language (patois) unto themselves. When I first arrived in the BVI ten years ago, I recall being put out by one waitress who continually "axed", "You all right?" I finally asked her, "Why do you always ask if I am all right ... do I look ill?
The staff at the restaurant had a good belly laugh. It is simply a greeting and means much the same as "Hi, how are you?"
If you greet a local in any way shape or form, the answer is inevitably ... "OK, OK"
I could go on but I think I'll save it for a book!
Note: I have all but stopped eating pizza here. I am tired of being laughed at for using a knife and fork. Peasants! :)
A British client whom I had connected well with in our phone and e:mail correspondence, was kind enough to invite me to dinner on their first night in the islands. During dinner, she asked me to "knock her up" in the morning, explaining that she didn't know anyone else on Tortola. With a red face, I politely told her that whilst I was flattered, I was straight. She didn't stop laughing at me for the next 2 hours. Everytime she looked at me, she would burst into gales of laughter. ;)
Post of the week. :)
Shak
Somehow the entire discovery of America, and the Revolutionary War got sort of missed. (We didn't cover your Civil War either).
Maybe that's another big difference.
<added>Well, we skipped Romans, the Middle Ages, and Napoleon... But we cover our own history in some great (if skewed) detail. ;) If you want to find out about the rest of the world here, you'd be well advised to study history in college.</added>
[edited by: mivox at 5:00 pm (utc) on June 19, 2003]
a lot more conformity in the US...
I agree to a certain extent.
But I thought that non-conformity was behind the Mullet hair-do.
Has anyone seen the documentary, "American Mullet" yet? You come away with a sense of appreciation for these people for bucking the commonly accepted notions of style and good taste.
Power to the mullets!
Too much red tape and welfare (the 'dole') as a 'way of life' can put out the flame of the budding entrepeneur in the UK (just my observation).
People in the US seem more motivated to make money ('you have to make Big Bucks just to survive').
Having just received a hospital bill for over $1000 for a procedure that took all of 3 minutes to get a tiny piece of glass out of my foot, I am starting to 'get' that one! Insurance? I need insurance?
I personally find people are more free to be themselves here. But maybe that's just Maui, which does seem to draw all the odd bods.
[edited by: namniboose at 11:42 pm (utc) on June 19, 2003]
a feeling that 'anything is possible' in the US
<added>
But maybe that's just Maui, which does seem to draw all the odd bods.