Forum Moderators: open

Message Too Old, No Replies

Search Engine Opimization

in different languages

         

fashezee

3:24 pm on Nov 26, 2004 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Is there any official translation of SEO in different languages? ie. French / German etc..

encyclo

3:37 pm on Nov 26, 2004 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



In French, le référencement is the most commonly-used term by far.

fashezee

7:19 pm on Nov 26, 2004 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



le référencement des moteurs de recherche?
or just: le référencement

Also, or you referring to the Euro French or the Quebec French?

Thanks tips!

encyclo

8:04 pm on Nov 26, 2004 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Generally, just référencement, but obviously, keeping things in context. I only do Québec French these days, but I believe it's the same in Euro French too. ;)

fashezee

12:32 am on Nov 27, 2004 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



we are putting an ad in superpages; i'm a little sketchy about using such a term - people will not know what it is (although I think it's suitable)?
I was hoping to use something like: "Marketing sur les Moteurs de recherches" but its just too long!

How many people know that referencement relates to SEs?