Welcome to WebmasterWorld Guest from 220.127.116.11
Log files are great for tracking general trends and for monitoring server health and bot activity, but if an accurate visitor count is the main objective, cookies seem to be the only way.
Web logs are notoriously inaccurate at giving visitor counts. For a detailed discussion regarding the challenges of accurate visitor tracking, I suggest you read this thread:
As to what tools you might use for log analysis, here is the definitive WebmasterWorld thread on the subject: