Forum Moderators: skibum
Maybe you can find another site with an Amazon search box using the old style, then copy the form code and insert your affiliate ID. (Hint: Google for the exact phrase "search amazon". I found an example at the bottom of page 1.)
Alternatively you could create a form of your own design, then use Javascript onSubmit to insert the form input into an Amazon keyword affiliate HTML link. Fairly trivial.