Welcome to WebmasterWorld Guest from

Forum Moderators: open

Message Too Old, No Replies

File Names In Unicode

Using unicode in saving file names

3:52 pm on Aug 26, 2005 (gmt 0)

New User

10+ Year Member

joined:Aug 26, 2005
votes: 0

Is saving file name in Unicode characters advisable or not?

E.g. a German language character (ü)
1. überwachung.html
2. überwachung.jpg

If not, do you have any recommendations regarding this matter?

Thank you very much and have a nice day to all!

6:27 pm on Aug 27, 2005 (gmt 0)

Senior Member from CA 

WebmasterWorld Senior Member encyclo is a WebmasterWorld Top Contributor of All Time 10+ Year Member

joined:Aug 31, 2003
votes: 6

Welcome to the forums, River_SEO!

You should stick to only US-ASCII characters for your URL scheme, otherwise you will start encountering problems. Only ASCII is permitted in current implementations. In the future, IRIs will replace URIs, but that time is a long way off yet.

See: [w3.org...]

You can change "überwachung.html" to "uberwachung.html", or encode the ü, giving "%FCberwachung.html".

6:57 pm on Aug 27, 2005 (gmt 0)

New User

10+ Year Member

joined:Aug 26, 2005
votes: 0

Thanks for your warm welcome and for your kind reply regarding my concern CYCLO : )

Alright! I got it now, I'll replace "überwachung.html" to "uberwachung.html" Same goes with my image names.


7:45 pm on Aug 27, 2005 (gmt 0)

Preferred Member

10+ Year Member

joined:Oct 1, 2004
votes: 0

I'll replace "überwachung.html" to "uberwachung.html"

Even better, replace it with "ueberwachung.html", as that's the accepted way in German of spelling when umlauts aren't available.

I'm not quite sure of the technicalities, but in "real life" UTF-8 encoded umlauts don't seem to be a problem, at least if the server uses UTF-8 as its encoding, see for example the German wikipedia, e.g. [de.wikipedia.org...] or [de.wikipedia.org...]


Join The Conversation

Moderators and Top Contributors

Hot Threads This Week

Featured Threads

Free SEO Tools

Hire Expert Members