Welcome to WebmasterWorld Guest from 220.127.116.11
Forum Moderators: open
Our company has several foreign language sites e.g spanish, german which I wish to submit on local native language SE's and improve the foreign language positions.
Would the easiest way forward would be to start adwords campaigns in these countries and submit to the respective PPC networks? Has anyone done this? What are the major problems - considering that my main and only language is English (no real access to Spanish but we do have a German member of staff who can actually help).
Can European non-English campaigns be co-ordinated easily without prior knowledge of the country's native language?
[edited by: Shak at 8:38 pm (utc) on July 5, 2003]
Would the easiest way forward would be to start adwords campaigns in these countries and submit to the respective PPC networks?In a word, yes. overture and ggle are the major players.
Can European non-English campaigns be co-ordinated easily without prior knowledge of the country's native language?In a word, no. You'll definitelywant a native speaker to choose the best keywords/phrases! (weren't the sites translated by a native speaker? If not, that's definitely your first investment to get good foreign language results - before sinking and money into SEO or PPC or whatever!
But it definitely takes loads of useful time and my experience shows that although you might not do bad at all, the best results come with a native speaker.
Another thing to look at is good internal and external linkage.
With Admittedly Google is a bit unpredictable these days, but assuming the language versions are in the same domain Google should pick them up fairly quick.
Third, there are many venues into european directories and engines, which by paying can get give a site a head start too.