Forum Moderators: open

Message Too Old, No Replies

Germany - Deutschland SEARCH ENGINES #5 [continued]

Discussion on German search engines (directories separately)

         

rencke

8:22 am on Jun 8, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Continued from #4 here [webmasterworld.com]

Do YOU know the answer behind ANY of the question marks below?
If so, please help make this chart more complete by posting a reply. The chart will be updated periodically. Just hit the reply button below and tell us what you know. If you register as a user, you can subscribe for free to automatic alerts by e-mail when any discussion thread that you are interested in has been updated. Just click on "E-mail notification" at the top of the page.
REMEMBER: EVERY LITTLE PIECE OF KNOWLEDGE HELPS!
As we say in Sweden: Tack!

Germany - Deutschland. Search engines.
German directories are found here [webmasterworld.com].
Fact sheet [odci.gov]
Domain(s): de
Online population: 20,1 million (1Q/2001)
Native language(s): German
Understanding of English: Very high
Hosts in domain: 2,2 million (April 2001)
Pages in language: 37,5 million (April 2001, all domains)
Pages in domain: 37,6 million (April 2001, all languages)
Local presence required for domain registration: Yes
Multiple domains allowed: Yes
Professional help: See bottom of page

Known general search engines:

Abacho [abacho.com]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: ? Meta description used in search replies: No, only title
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: Some Keyword in title: Yes Keyword in description: Yes Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: Yes Keyword in 1st paragraph: ? Other: Keyword density is important. Update reported to be very fast.

Abadoor [abadoor.com]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: No Local domain(s) only: No Search technology: ? Meta description used in search replies: yes
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: Yes Keyword in title: Yes Keyword in description: Yes Keyword in meta keywords: Yes Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: Onle one page per domain, will not spider others. Similar to directory. Other: Max url length: 42 characters. Maximum 12 pages per domain.

Acoon [acoon.de]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: No Local domain(s) only: NO Search technology: Own Meta description used in search replies: Yes
Things that help ranking: Local language: yes Local domain: No Keyword in URL: Yes Keyword in title: Yes Keyword in description: Yes Keyword in meta keywords: Yes Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: No Other: Keyword density is the most important factor. Flooding and repetition observed to be accepted.

Altavista Deutschland [de.altavista.com]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: No Local domain(s) only: No Search technology: AltaVista
Meta description used in search replies: YesThings that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: Yes Keyword in title: Yes Keyword in description: Yes Keyword in meta keywords: Yes Keyword in header: Yes Keyword in 1st paragraph: Yes Other: Link popularity. Theme based indexing. Date: Older better.

AOL [aol.de]
Language interface: German Traffic volume: 3,9 mill page views/month Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: ?
Meta description used in search replies: ?Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: ? Keyword in title: ? Keyword in description: ? Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: ?

Belissima - see Abacho

Columbus finder discontinued.

Crawler.de [crawler.de] see Abacho

Excite [excite.de]
Language interface: German Traffic volume: 15 mill page views/month Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: ? Meta description used in search replies: ?
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: ? Keyword in title: ? Keyword in description: ? Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: ?

Fireball [fireball.de]
Language interface: German Traffic volume: 10,8 mill pageviews/month (research)/30 mill (own figures) Local language(s) required: Yes Local domain(s) only: No Search technology: Altavista
Meta description used in search replies: Yes Things that help ranking: Local language: Mandatory Local domain: No Keyword in URL: Yes, big. Keyword in title: Yes, boost if title=url. Keyword in description: Yes Keyword in meta keywords: No Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: No Other: Fireball reads additional meta tags indicating a.o. language, audience and subject. Info in help pages. Likes high keyword density and newer pages before older. Frequent submssion important. Links and link text important. Will index framed pages even if noframes tag i missing. Does not give preference to de-domain, ch and at work just as well. Submitted pages in index within 48 hours. "Spammers paradise".

Google Germany [google.de]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: Google Meta description used in search replies: ?
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: ? Keyword in title: ? Keyword in description: ? Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: German language front end for Google. Three search options: International (default), German language pages and Germany only.

Infoseek [infoseek.de]
Language interface: German Traffic volume: Germany's #1 search engine with 30.8 mill page views/month + traffic from T-online Local language(s) required: Yes Local domain(s) only: No Search technology: ? Meta description used in search replies: Yes, and keywords too.
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: Yes Keyword in title: Yes Keyword in description: Not much Keyword in meta keywords: yes Keyword in header: yes Keyword in 1st paragraph: ? Other: Also on main page of T-online, Germany's leading portal with 47,6 mill page visits/month. New look and functionality May 14. Has resumed indexing new pages.

Lotse - see Speedfind

Nathan [nathan.de]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: ? Meta description used in search replies: ?
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: ? Keyword in title: ? Keyword in description: ? Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: ?

Lycos Deutschland [lycos.de]
Language interface: German Traffic volume: 36,6 mill page views/month Local language(s) required: ? Local domain(s) only: No Search technology: Direct Hit + Fast Meta description used in search replies: No
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: no Keyword in URL: Yes Keyword in title: Yes Keyword in description: No Keyword in meta keywords: No Keyword in header: Yes Keyword in 1st paragraph: Yes Other: Kwd on ALT-tags. Kwd location: High preferred. First three results from own directory, following 5-6 from DirectHit, rest from spidered index, a change to Fast is expected, but not implemented per Dec 1, 2000.

MSN [msn.de]
Language interface: German Traffic volume: 3,4 million page views/month Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: Inktomi Meta description used in search replies: ?
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: ? Keyword in title: ? Keyword in description: ? Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: ?

Speedfind [speedfind.de]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: No Local domain(s) only: No Search technology: Own Meta description used in search replies: Yes, one line description, one line keywords, several line text from page.
Things that help ranking: Local language: Yes Local domain: Yes Keyword in URL: No Keyword in title: Yes Keyword in description: Yes Keyword in meta keywords: Yes Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: ?

Tigersuche [tigersuche.de]
Language interface: German Traffic volume: ? Local language(s) required: ? Local domain(s) only: ? Search technology: Oen spidered index supplemented by secondary results from Altavista, Fast, Fireball and Google. Meta description used in search replies: ?
Things that help ranking: Local language: ? Local domain: ? Keyword in URL: ? Keyword in title: ? Keyword in description: ? Keyword in meta keywords: ? Keyword in header: ? Keyword in 1st paragraph: ? Other: ?

Local people who can help with translations and advise:

Ulrich Wisser, luna-park GmBH. Traffic analyses, SEO and translations into German. u.wisser@luna-park.de

This area will be updated with e-mail and/or web addresses to translators and SEO specialists, who have posted a reply in this discussion. Please state your name, web and/or e-mail address, languages to/from and what you can help out with. Prices and promotional stuff will be edited out.

The easy way to post a reply: Copy from above, click button, paste and change.

Last updated May 14, 2001

Edited by: rencke

rencke

10:34 am on Jul 18, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Contrary to Webhits, NetValue does provide some information about their method, stating that panels have been "carefully selected" to represent the total population of home users (not business users). What makes me a bit suspiscious is that they claim to have a worldwide panel of 1,5 million users. Putting panels together is extremely expensive and with 1,5 million people in them, potentially ruinous. So my guess is that they might have been cutting some corners, in which case the material may contain systematic errors on an unknown scale.

In any case, it seems fair to say that Google may well have reached the #1 spot in Germany, although I find it hard to believe that they could beat Infoseek as long as T-Online has it on their main page.

heini

11:15 am on Jul 18, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



>I find it hard to believe that they could beat Infoseek as long as T-Online has it on their main page.
Two points: Just like on web.de or aol searching seems to be a minor task for t-online users. Having figures on how many visitors perform a web search on portals would be most interesting.
And then infoseek has long been dormant. The quality of results was extremely low. People arenīt that stupid. My guess would be that IS will be growing again. Their position with t-online is a great chance of course, and I find their results are quite okay in terms of relevancy.

Ica

1:36 pm on Jul 20, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



Hi,

more than six weeks ago I was talking here about my full erasure of pages from the infoseek.de index. I re-submitted all of my domains, only one domain per day and only the index.html. Still not one page is in the index.

It seems, that infoseek has a new spam policy since May. Anyone with the some troubles?

If not, I have to assume that I was deleted manually.
BTW: the spider seems not to have visited me after adding the URL.

heini

2:35 pm on Jul 20, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Hi Ica
I had trouble getting indexed too. In my case it was slightly different since a few old pages had still been listed. Submission of new pages anyhow wasnīt successful. What did the trick for me was sitemap submission: Marvin showed up and sucked up everything there was.
In fact I just followed the guidelines given in their help files.
Hope this helps

Ica

7:58 am on Jul 31, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



Hi Heini,

thank you for your answer. The problem ist not, that the infoseek spider does'nt visit me.
It comes more than any other spider. But it does'nt index me.

But I'm a fool. Maybe the solution is easy: As I am working for a big company, the links my doorway-page are going to sometimes change. And I had in fact 11 not working links on every page (mostly obscure and useless javascript calls).

I elimanted them now and look forward to a positive visit ...

Ciao, Ica.

heini

10:01 am on Aug 1, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Ica
must admit I donīt quite get it: you have a doorway-pages with lots of broken links on it? How do you fare in Google with that?
Probably misunderstood you.
Anyhow, IS brings in some good traffic for me. In fact itīs in between lycos and fireball. Itīs rewarding to get a grip on them.
How is IS working for all of you?
Any opinions on traffic, and on how to optimise for them?

Vadian

11:27 am on Aug 7, 2001 (gmt 0)



Title & Description, using singular and plural forms (truncating issue). Easy. Lots of Traffic. Conversion: bad.

heini

11:43 am on Aug 7, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Hi Vadian
>Easy
Yes, seems so. I never "optimised" for them, but still get great results. I was under the impression though that themeing might be a factor. Any opinions?
>Lots of traffic
For me itīs growing steadily. Coming slowly into the lycos range. Nothing compared to google though. Far better than Fireball.

Vadian

7:39 am on Aug 8, 2001 (gmt 0)



I think the themeing algo - if there is one at IS- is not implemented at the time being. No signs whatsoever (I think, but hey, who knows...)
Funny, that IS brings you more traffic than FB - we have far better positions in IS than in FB, but still, FB-traffic rushes in like crazy...

heini

8:17 am on Aug 8, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



When I worked real hard on FB it came close to lycos traffic, which is second best for me after google.com and .de.
IS results are more on point than Fireballs, their Algo works better. So traffic from IS is even more qualified traffic.
On the other hand it all might boil down to being a difference in userdemographics.

Ica

4:00 pm on Aug 23, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



Now I know it for sure: The broken links on my pages caused IS to kick my pages. -After picking out the corrupt links IS indexed me again.

heini, google seems not to have had problems with the broken links.

Before Google spidered my pages, Infoseek.de was the most important referrer. I guess this is also because of t-online.
Maybe you dont have this big effort, if you working for a tech-company (t-online is rarely used by power users for search). Like amazon, my company is in a field, that contains many not technically affiliated customers.

heini

4:58 pm on Aug 23, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Congrats on getting into IS again, Ica!

Did I get you right: Google brings more traffic for you than IS? That would indeed support the latest figures.

About IS users versus Google Users:
I think that generally "web savvy" folks tend to use Google while beginners use IS, because of t-onlin of course.
But I get a lot more qualified traffic from Google for culture related searches, so itīs not only a tech related thing.

What about ranking in IS: Does it work for you? have any special receipts for them?

heini

9:59 am on Aug 25, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



New report [dailynews.yahoo.com] on european internet usage claims germans being most active surfers. Figures derived from Nielsen [epm.netratings.com], who do not in this report monitor scandinavian countries. Would have made a different picture :)

heini

10:10 am on Aug 25, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Short addition the Google versus IS users issue:
The figures from netvalue given above show a very high number of pageviews per session for Google. Compared to all the other german SEs this seems to indicate Google users are way more serously interested in the information they are looking for.
Or does it indicate people donīt get what they are looking for at Google?

rencke

10:16 am on Aug 25, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Here is the links page of Nielsen/NetRatings with links to all their country statistics. Haven't been able to find the report that Yahoo News is referring to. Maybe we could put something together on the basis of this?
[nielsen-netratings.com...]

Ica

4:14 pm on Aug 28, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



heini:

Yes, since some weeks I have lots of traffic from google, leaving IS far behind (even as it was before IS kicked me out).

Success at IS resulted simply in the normal doorway-page trick. But I am very careful: I dont use any tricks to build artifical content. I call it Search-Engine-Journalism (because I am originally a journalist). This means, I write the text on my pages 50% for the visitors and 50% for the SEs.

The big bang from google came, as I consequently pushed the links from external pages to my doorway pages. Those two concepts together worked very well.

Ica

4:24 pm on Aug 28, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



But my company seems not to be very interested in this success, because they fired me today.
Thats not a big surprise, as a big company could not be saved by a part time student making SEO ;-)
Nearly 50% of the whole stuff including company-owned sub-companys have been fired. Now its sure that I was working for a real dotcompany.

So, does anybody in Germany need a talented SEO (working part time in this job since 1999)?

heini

9:37 pm on Aug 28, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Ica
congrats, you just got rid of your boss! :)
Why not start your own SEO business?

heini

10:43 am on Aug 31, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Ica, check your sticky

heini

11:30 pm on Sep 3, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



151.189.96.99
gigabaz/3.14 (baz@gigabaz.com; [
gigabaz.com...] [webmasterworld.com]

Spidered me like mad recently:

Brainbot is a new german company with strong university connections currently collecting data from seemingly everywhere. From what I can see they are primarily aiming at building vortals to sell technology plus db to exiting sites. Example: www.medical-tribune.de [medical-tribune.de]
They have just launched an opensource vortal, www.geekbot.org [geekbot.org] indexing 11.000.000 pages.
Other vortals they built:
Sport(sports)
Gesundheit(health)
Deutschland(Germany)
Hochschulindex(University)
Those are all operated from their own site brainbot.com [brainbot.com], meaning: no buyers yet.
Still: looks like they have solid technology and a good scientific background. Their serps look good. Very active spider. We should keep an eye on brainbot.

heini

11:51 pm on Sep 6, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Fireball now sells catalogue listings:

- "surftipp" Top positioned listing on main category page. 800 EURO / month

- "Express Eintrag" top listing in a category. 150 EURO / year. Newer "Express Einträge" push older ones down.

For adult stuff prices are 450 / 6000(!) EURO.


The surftipp thing is very expensive, not sure if itīs worth the money.
A good listing in the often very long cats for 150 EURO...
Prominent Fireball cat listings can bring very good traffic.

oLeon

8:26 am on Sep 7, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



I wonder about whether itīs worth or not - heini, did you get traffic from the fb-directory? If this was listed above the searchresults, okay, Iīd say itīs worth, but only in the directory?

Have you any experience with it?

heini

8:56 am on Sep 7, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Fireball offers this since yesterday, to my knowledge. My experiences with Fireball catalogue so far:

I had a listing on the first page of the appropriate category plus a listing under : "aktuell". I can not find this anymore, I guess itīs abandoned in favour of the new paid listing options.
Anyhow: A top listing in the category has brought me good traffic. My category had some 800 entries. If you are not on the first page, itīs only good for google linkpop. So a first page listing
for 150 EURO/year is worth the money IMO.

The 800 EURO / month? Well, I guess youīd better have good conversion rates to justify that. I have no figures, but I would expect heavy traffic. Itīs very expensive, but then there are people who spend that kind of money easily on ads.

heini

9:38 pm on Sep 7, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Measuring the German Internet Population:
New figures.

Nielsen / Netratings [epm.netratings.com] has it as
27,914,911

Mediamatrix / Jupiter MMXI [de.jupitermmxi.com] gives
34,2 Million

Figures account for people with access to the internet. Part of the difference comes from Jupiter figures incorporating access via Handy.
Still they give
19,5 Million with home PC access
10,5 with work PC access
adding to a total of
30 Million

active users

Nielsen offers
15,144,455 active users

Jupiter
24,6 Million

Jupiterīs rate of active users is much higher,
active makes 72% of the total,
at Nielsen itīs 54%. Probably a question of definitions.
Since both companies are known for high standards of measurement, I think itīs safe to assume the following numbers:
nearly 30 Million with access from a PC
of which a rough 20 Million actually use the internet.

Jupiter figures say that usage of internet is around 90% among the people having access via PC. But only 24% of people having access via handy use it to log in.

Averages of usage according to Nielsen:

- 22% of adults(16+) browsed the net in the last 6 months for information on products, 11% actually bought online.
- 17 sessions/month, each lasting 28 min.
- Time spent on a site: 18,31 min, per page 00,37.
- Only 25 different sites/month get visited.
The last figure concords with the time spent on the top sites:
#1 here is eBay with with nearly 90 min/per visit. Of the portal sites web.de leads with 34 min.
Apart from that Nielsen figures for top sites are not overly useful in this context, since they relate to properties, not sites.
Of the Top10, four are Internet provider with t-online still the leader, four are US based, AOL, Yahoo, Microsoft and eBay.

heini

10:46 pm on Sep 17, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



The merger of Altavista dbs seems to be completed: after endless weeks all results on searches are seemingly pulled from one db. In other words: pages that have been submitted for free or for money over the last months should now become visible on AV.de in the standard search defaulting on german pages.
Also algo is similar to the new AV.com, e.g. moved from the lousiest serps on the web to quite good relevancy.

heini

10:17 pm on Sep 19, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



In an interview Fireball [fireball.de]CEO Kalb announced the implementation of link popularity in fireball algo. A date was not mentioned.
Good news for good sites, bad news for spammers. Might also strengthen the importance of their directory and the newly added paid inclusion in that catalogue.
Definitely movement in the german SE scene. Am collecting some info on "pay-for-..." stuff.
By the way: credit where credit is due: the Fireball info above I took from www.at-web.de [at-web.de], a very good german SE-news site.

webby2001

11:06 am on Sep 21, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



Here goes what I believe to be the most important factors in ranking from the individual German search machines. Partly from my own experiences and partly from software...

Abacho: Title, Content(<body>...</body> ), *Keyword in domain

Acoon: Title, Content, Heading tag

Altavista.de: Title, Content, Heading tag, link popularity

Amadillo: Content, (Case sensitive and keyword at top of page)

Blitzsuche: Title, Content, *Keyword in domain

Excite.de: Title,meta keywords, content, meta description, heading

Fireball: Title, content heading, link popularity (new)

Google: Title,meta keywords, content, meta description, heading, *link popilarity

Infoseek: n/a :-)

Lotse: Title, meta keywords, meta description,content

Lycos.de: Title, meta keywords, meta description,content

Notes

* = special emphasis
content = keyword density within body tags

Hope that helps
Regards

Alan

heini

10:16 pm on Sep 21, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Hi Alan, and a special welcome to our discussion on German search engines!
Thanks for your input, as we are always keen to add to this knowledge base and reevaluate what we already have.
Some notes:
AV.de and Google are served from international databases, nothing country specific here. Pretty much the same with Lycos, using Fast db and a very similar ranking. Of course the upcoming espotting deal will eventually have itīs effect on the top five...

About excite, do they really use meta keywords for ranking? Itīs a rare thing nowadays... But then, how long will we have to care for excite?

With Fireball still one of the most important factors is freshness, as in newly submitted.
I certainly believe most engines read meta keywords, but wether they are a factor in ranking is another question. Google for example like most advanced SEs does not use them for rankin purposes.

The overview on top of this thread anyhow will soon be updated with the new info gathered recently.

webby2001

9:45 am on Sep 22, 2001 (gmt 0)

10+ Year Member



Hi :-)

Excite use total keyword density which includes meta tags so it can help to use keywords in meta tags. It certainly isn't the main criteria for high ranking though. Excite seems to like a good mix of all areas rather than one particular area. If it sees keywords in most areas of optimization, it likes it basically.

And I agree resubmitting to Fireball is an excellent way to keep a high ranking. Completely open to abuse of course, but then, Fireball isn't called "spammers paradise" for nothing ;-)

The thing with meta tags nowadays is that they are not used specifically for ranking purposes. No special weight is given to them. However, they DO contribute towards a total page keyword density in most cases, but only up to 2 occurences. One or Two is ok. More than that and probably all metatag keywords will be subtracted from the total density or in some cases trigger a penalty.

regards

Alan

NFFC

8:51 am on Sep 28, 2001 (gmt 0)

WebmasterWorld Senior Member 10+ Year Member



Continued in Part #6 [webmasterworld.com]
This 60 message thread spans 2 pages: 60