I am trying to replicate a YouTube page for offline viewing complete with the flash video. I am using a tool called httrack and I am able to get a relatively complete page for offline viewing, except for the video. I am able to download the flash .flv video file but I do not know how to point the offline version of the page to my local copy. I don't know anything about flash, has anybody done something similar or know how this could be done?
I saw a post looking to do something similar but that was about a year ago and there was no resolution to the problem.