... a non-resident undertaking cannot be allowed to circumvent the rules on eligibility by obtaining registration of a .eu domain name by means of a legal construction such as the commissioning of a third party organization that is established in the European Union and thus an eligible party