Forum Moderators: DixonJones
If he has tracking on the internal page of the iframe AND the outside page then yes - he has loaded two pages in one fell swoop.
Page views should at least be assigned to a single user though.
He could remove the tracking code from one of the two pages - but that may lead to other errors.