My question is my new ad has now a higher CTR than my original one (and the clicks are costing less) - should I just delete the original ad? The reason I am not sure is that it has been running fairly succesfully for months but am worried if it loses its fairly decent history and fair site numbers of clicks.
If you change your date range to when both ads were live the entire time, that might fix the issue you're seeing.