Welcome to WebmasterWorld Guest from 188.8.131.52
Forum Moderators: open
Just on the Scottish search engine side of things, it would be possible to build a Scottish search engine, but the above search hybrid idea would apply. At least with a Scottish search engine, the Gaelic  is understandable even if the accent is a bit strange. :)
 Irish Gaelic and Scottish Gaelic are two flavours of the same language.