Forum Moderators: open
"Droite ou gauche? Huh?"
As for their sense of humour, I personally think they have too much of one...
But if you go that route, you have to deal with the whale traffic: [news.bbc.co.uk...]
Hahaha! But there's nothing saying the whale wasn't actually following Google's directions and making the New York/London journey itself. After all, it is well-suited for crossing The Pond (and both locations are within its range - New York arguably so).
I feel like I missed an exciting hitch-hiking adventure...
On a serious note for a moment, the rescue attempt failed [news.bbc.co.uk].