I've had a Delphi forum for many years, and during the years it has generated many posts.
Is there any way that you have figured out to export all those messages in house to something like vbulletin?
It sounds ridiculous and a lot of work, but I can only think of doing it manually.