I see the process as 3 stages
#1. The user fills in the form on your site then clicks submit
#2. Your Perl script that receives the form data takes the variables and passes it onto 2 other forms using..
#3 LWP or WWW::Mechanize
This is quite a simple task and the details at http:// cpan . org for each module should assist.
I hope this helps
Jason