Forum Moderators: mack
Many thx, sorry for stooopidity!
ppob
From what you've described, it almost sounds like the files you need to edit are part of a dynamic web site. In simple terms, the web server will dynamically assemble the various files (each file being an element of the entire webpage) into a complete web page, based on certain criteria. For example, if a site visitor is logged in, the web server would use a slightly different version of the top navigation bar with special content for logged in visitors, and a different version of the top nav bar for those not logged in. When sites are built this way, you get a lot of flexibility to customize content, but you also wind up with page "fragments" on the web server, instead of entire HTML documents.
So, first thing would be to talk to the person who set up the site and get some info on how the site was built.
You can check out the editors section of HotScripts.com to find all sorts of HTML editors. But, you many not want to... Here's why. If your goal is to come up with a method for people with no HTML experience to update content on a website, the best method is to set them up with a CMS (content management system). This way, they can log into a secure section of the website, then type in the new content (or edit existing content) right from their web browser, then the programming on the web server would update the pages. Take a look at [opensourcecms.com...] to see some of them in action.