I'm guessing that if you log out, then log back in, things'll look as you expect them to look.
If not, I wonder if you may have been seeing two previously deleted campaigns. If this turns out to be the case, just select the 'Show only active campaigns' option from the drop-down on the Campaign Summary page, and they'll go away.
AWA
AWA,
How long does it take for a campaign to go live? I started (finally) my campaign this morning but can’t locate the ad. No impressions nada... Very anxious to see how this AdWords program works for me. Maybe I did something wrong? I did follow instructions and read a lot about the do's and don’ts you and everyone else posted.