Geez, after all these years I feel like I should know this one, but since I've never really tested it, here goes...
In a CMS where you have post excerpts on the Home page, if you have a link leading off-site in the Home page excerpt, and the same link in the post, which link does Google count?
Both?
Only the post link?
Are the two links averaged out?