Well, you may have to exclude WP URLs from your new rules, or exclude the URLs used by the new rules from the WP rewrite, or both. This will depend on what order your rules are in, and whether the URLs are rewritten to "real" files by your two new rules, and a whole bunch of other details which you have not documented here.
It also depends on what you mean -exactly- by "does not work."