homepage Welcome to WebmasterWorld Guest from 54.161.166.171
register, free tools, login, search, pro membership, help, library, announcements, recent posts, open posts,
Become a Pro Member

Visit PubCon.com
Home / Forums Index / WebmasterWorld / Webmaster General
Forum Library, Charter, Moderators: phranque & physics

Webmaster General Forum

    
Subdomains and Google
moneymancn




msg:3848549
 7:37 am on Feb 13, 2009 (gmt 0)

Hi,
As an inexperienced web guy, could someone let me know if this,using a subdomain, would be a good way to present and have indexed the foreign language editions of our site

www.example.com

http://kwkwkw.example.com
kwkwkw in the foreign language of course and say a translation of "big red widgets" for example

Thanks
Michael

If not , any suggestions welcome

[edited by: phranque at 8:09 am (utc) on Feb. 13, 2009]
[edit reason] exemplified urls [/edit]

 

daveVk




msg:3848705
 11:21 am on Feb 13, 2009 (gmt 0)

If it is targeted to the country associated with the language
then country specific domains probably better, such as example.fr for french.

phranque




msg:3849278
 6:32 am on Feb 14, 2009 (gmt 0)

it would be more useful to use a cctld as daveVk suggested (keyword.example.fr) or a country/language specific subdomain or subdirectory such as fr.example.com/keyword/ or keyword.example.com/fr/ but using only the foreign language translation of a keyword for the subdomain doesn't send much of a signal.

you should also make sure you properly specify language and character set for the document.

Global Options:
 top home search open messages active posts  
 

Home / Forums Index / WebmasterWorld / Webmaster General
rss feed

All trademarks and copyrights held by respective owners. Member comments are owned by the poster.
Home ¦ Free Tools ¦ Terms of Service ¦ Privacy Policy ¦ Report Problem ¦ About ¦ Library ¦ Newsletter
WebmasterWorld is a Developer Shed Community owned by Jim Boykin.
© Webmaster World 1996-2014 all rights reserved