kaled - 11:19 pm on Dec 16, 2010 (gmt 0)
Just the tip of the iceberg that I can think of right now...
Leverage : Use
Myself and Joe : Joe and I
Can I get : May I have
Pressurise : Pressure (an aircraft cabin is pressurised, people are pressured into ...)
For free : Free
Less : Fewer (for countable quantities)
Outside of : Outside
Burglarized : Burgled
Do wrapping : wrap (five-year-old use of the word "do")
He never broke the window : He didn't break the window
I hate bad English.