You create a database in your hosting control panel. Then you can access the database also from your hosting panel to add fields and data. Using PHP you make the database work on your website. This is not something you can learn by reading a q&a doc. Maybe hiring a programmer would be a good idea.