Hi there marked,
Oop's try this then, I hadn't noticed this on first read ;0
The forum software won't let me post the code so just try replacing everything bewteen the braces as I have suggested. ;-p
This looks like you are trying to add the $font_sizes var to a string, in which case, that should now be fine, other than that I am stumped - it's too hot to think straight!