I wish it were something like: @media screen and -webkit-device-pixel-ratio <2
How about min and max? -webkit-min-device-pixel-ratio and similar. According to That Other Forum, the -moz- equivalent uses a wonky format involving min-- and max-- with double hyphens. But as long as we're asking about webkit (iOS) we're OK.