BeeDeeDubbleU - 2:44 pm on Dec 22, 2012 (gmt 0)

I think I have figured a compromise for this in DW. I have created a new right column div (identical to the original) as an editable region. If I apply the template to the pages DW tells me that there is no region defined for the original content and asks me where I want to put it. If I tell it to put it in the new div it seems to do what I want.