netmeg - 7:25 pm on Sep 11, 2012 (gmt 0)

If you're sure it's tied together correctly, wait a day and see if data shows up. It actually takes 2-3 days for my conversions to show up in AdWords from Analytics (which is a pain).