smallcompany - 3:21 pm on Jun 26, 2012 (gmt 0)

Have you used Ad Preview and Diagnosis from within the account (under Tools and Analysis)? It shows exactly which keyword from which ad group triggers the ad.