my website can still not be found in the German searches.
I have switched off the automatic language detection that should have stopped the automatic redirects and switched the geographical target to unlisted instead to the english territory.
Google has crawled all my english and German pages in the meantime, so should know about these changes.
Still - whenever I put the relevant keywords in German into google it returns with 'not found'.
Please help me, because I will be banging my head on the wall if I made all these translations for nothing (at least 20 hours of work)