BeeDeeDubbleU - 6:54 am on Aug 16, 2011 (gmt 0)
From your link ...
Isn't that what we are saying?
As a matter of fact, it is only in British English that any attention is paid to the distinction.
That should be "storm in a teacup". ;)
Tempest in a teapot