steveb - 10:38 am on Jun 8, 2004 (gmt 0)
The article seems to be being intentionally obtuse for some reason. Yahoo is just dropping the wrong URL, listing the redirecting URL instead of the real URL. A shorthand way to say that is the genuine URL is erroneously being treated as a "duplicate". It may not be exactly correct terminology but the meaning is pretty obvious.