Unversed - 9:08 am on Oct 24, 2002 (gmt 0)

In (belated) answer to the original question:

Show them their site in a browser window with graphics and stylesheets switched off. Then say, "people find your site through the search engines, this is how the search engines see your site".

If there is no content there, they should get the message.