bird - 8:07 am on Feb 25, 2002 (gmt 0)

Just serve them a different file with mod_rewrite based on the referrer. Would it be hard to move their content offscreen and have them display a suitable background image instead?

Chances are they simply copied the meta tags without really understanding what they're doing, so they may not immediately figure out what hit them... ;)