idolw - 5:51 am on Jun 1, 2013 (gmt 0)
Why would you make your navigational anchor text different? Seems like a bad user experience to me.
Users rarely start browsing the site from home page. And they rarely go to home page or go away from their target. That said, variations of bread crumbs would be invisible to them.