TheOptimizationIdiot - 7:54 pm on Feb 23, 2013 (gmt 0)
I guess I got to the part about a 303 not being a substitute for the originally requested URI and thought it's exactly what you wanted to say, but I guess I must have misunderstood or somethin, which is not at all unusual for me lol.
The new URI is not a substitute reference for the originally requested resource.
I think both 302s and 307s say the new location is a different location for the content on the original URI and that didn't seem to be like the right answer to me, but who knows, it's all about Greek anyway. Probably best to do what g1smd says and not redirect.