helenp - 10:56 pm on Feb 22, 2013 (gmt 0)
The "trick" is to use more than just the one flag for "English"..use multiple flags depending if you are trying to hit US or UK ( AU or NZ or CA will "usually" use UK English ) ..BTW other languages also have their "variants"..Mexican "SP" is not the same as Spanish "SP" ( not always Castilan[sic ?]* ..Spain has its regions too ;)) nor is it the same as Argentinian "SP" etc etc..
I agree with you, that is a good idea,
however normally in spain the only sites that serve other languages than castilan are spanish national site, as a + and respect for regional languages, as 99% of the spanish persons speak castilan, if they have another language they have 2 languages, castilan as mother language and the regional language.