Leosghost - 4:04 am on Mar 18, 2013 (gmt 0)
Don't forget ..they are running their image search differently in Germany ( and France ) so as not to fall foul of German law..
May account for the apparent "tricksyness" with their referer..
I ( you know my IP , but you can ::sanitise:: it for here if you post the "string" ;) just ran you a test on the same image Lucy ( using Google.fr )..I get the thumbnail ( low quality image ) 126 x 88px and 4.4kb "blown up" to 504 × 352 px and overlayed on your page..with your page slightly greyed out ( the entire greyed out area is clickable and leads direct to your page when clicked ) but legible behind it ..original image size is indicated off to the right..
Screenshot if you want it ?
Btw..I've seen Gbot running ( clean, but with another domain in the string ) out of Germany many times in the past..Usually one of the first times Gbot indexes an newly hosted site of mine ( even if hosted in the USA ) it comes out of Germany ..it's subsequent visits mostly ( but not always ) come from the usual "stables"..