idolw - 7:55 am on Jul 28, 2012 (gmt 0)
Thank you, Robert.
All URLs are generated by the CMS so all links in the code are new ones (checked manually, too).
We found an issue with Title length descrbed here: [seroundtable.com...]
Googler John Mu suggests to decrease the URL length to 66 characters as this is the number of words Google displays in the SERPs. Our URLs are around 80 characters. Funny thing, however, is that other pages of the same site that were created later and have always had the New URLs show in the SERPs with proper titles.
We will decrease titles of the problematic pages to see if it helps.