jimbeetle - 5:34 pm on Jun 5, 2012 (gmt 0)
example from my site:
blue widget (singular) ranks well
blue widgets (plural) doesn't rank well
Could be a manual penalty or could be Penguin.
This isn't an example of a penalty at all. It simply shows that the page is better optimized and ranks better for the singular term than the plural.