I tried to look up a few keywords in analytics a moment ago and could not. Reason: I don't speak most of the languages being reported (kudos on showing me russian and arabic characers properly though). My page titles are all being reported as mixed languages and in some cases multiple languages per title.
What's going on? This was happening in Google webmaster tools earlier this week.
If you have tools that export this data, make sure the data is not corrupted.