tedster - 7:48 pm on Mar 12, 2011 (gmt 0)

Not likely because googlebot never sees the content of that page anymore. The content doesn't even need to be on your server once the URL redirects.

However, if there are no important backlinks to that thin page, then a 410 Gone response is a better solution, IMO.

Tedster, what is your feel on "thin" pages as they may pertain to Panda? Do you get the feeling that they should be deleted or added upon?

I would say the ideal fix is to add more value to the page.