phranque - 9:04 am on May 28, 2013 (gmt 0)
welcome to WebmasterWorld, shumi31!
as buckworks suggested it could be DNS configuration problem.
do an nslookup for both hostnames and see if they resolve to the same IP address.
otherwise it is possible that the "offending" site is getting the content by using a reverse proxy.